"Mashariki" au "tango ya Kituruki", "buta", "cypress ya Kiajemi" - yote haya sio orodha ya majina ya mimea, lakini jina la muundo mmoja maarufu sana. Zimepambwa kwa nguo na viatu, vifaa na vyombo mbalimbali, Ukuta, samani.
Na ikiwa huko Urusi pambo hili lenye umbo la tone mara nyingi huitwa maharagwe au tango, basi Wazungu wanalijua kama paisley - "paisley". Kwa nini muundo wa tango ya Kituruki una majina mengi katika nchi tofauti, ina maana gani na ilionekana lini Ulaya? Katika makala tutajaribu kujibu maswali haya yote.
Kwa nini inaitwa hivyo?
"Machozi ya Mwenyezi Mungu", "Tango la India" au "mashariki", "maharagwe ya Kituruki", "cypress ya Kiajemi" - majina haya yote ya mapambo ya mashariki yanahusishwa na ukweli kwamba inafanana na tango au maharagwe yaliyoota. kwa umbo. Katika hali ambapo tango ya Kituruki hutolewa na bua chini, inaitwa "jani la mitende" au"cypress".
Katika kila nchi, pambo hili hupewa maana tofauti, kwa mfano, nchini Irani, picha ya tango ya mashariki inachukuliwa kuwa ni hamu ya furaha na ustawi, na nchini India, inaashiria harakati au maendeleo.
Alionekana lini na wapi?
Majadiliano kuhusu jibu la swali hili hayajapungua hadi sasa. Kuna nadharia nyingi na matoleo ya wapi tango ya Kituruki iliundwa, na pia ni nani aliyeichukua kutoka kwa nani. Tatizo ni kwamba kwa karne nyingi kumekuwa na uhusiano wa kibiashara na kidiplomasia kati ya nchi. Watu na watu walisafiri, walihamia, mila zao za kitamaduni, alama na mawazo pia yalitangatanga na mchanganyiko. Hebu tuzingatie dhana kuu kadhaa za asili ya buta - tango la Kihindi.
La mbali zaidi kutoka kwetu kwa wakati ni toleo ambalo tango la Kituruki tunalolifahamu ni pambo la kale la Misri, na liliashiria kutokufa, likiwakilishwa kwa namna ya mfano ya sikio la ngano.
Matoleo mawili ya baadaye yanasema kuwa buta alizaliwa Uajemi au India. Katika hali zote mbili, neno hili linamaanisha "moto", katika hali ya Kiajemi tu muundo huu, ambao ulitoka kwa dini ya zamani zaidi ya ulimwengu - Zoroastrianism, unaashiria umilele na uzima, na katika tafsiri ya Kihindi - moto mtakatifu tu.
Kuna hadithi nyingine nzuri sana kuhusu asili ya buta. Kulingana na yeye, mchoro "tango la Kituruki" ulionekana kwa sababu ya kushindwa katika vita vya mmoja wa watawala wa zamani wa Uajemi. Akiwa amekatishwa tamaa na kushindwa kwa jeshi, alikatamkono wake mwenyewe na kuweka saini yake ya umwagaji damu kwenye hati ya kujisalimisha. Baada ya kitendo hiki, mabwana wa ufumaji wa mazulia walianza kuweka muundo wa "buta" kwenye bidhaa zao, na hivyo kutukuza ujasiri wa mtawala huyu.
Kuna nadharia zingine ambazo hazijajulikana sana, lakini zote zinasema jambo moja tu bila shaka: muundo huu mzuri, unaotupendeza leo, ulikuja Ulaya kutoka Asia.
Ilifikaje Ulaya?
Tango la Kituruki ni pambo ambalo lilishinda Uingereza mwanzoni mwa karne ya 17, na nchi za Ulaya na Urusi katika karne ya 18. Buta alikuja Uingereza pamoja na Waingereza, waliokuwa wakirudi kutoka India, ambayo wakati huo ilikuwa koloni. Nio ambao walileta shawls za cashmere, ambazo zilipambwa kwa muundo wa tango ya Kituruki. Unaweza kuona picha ya bidhaa sawa, lakini ya kisasa yenye motifu hii hapa chini.
Huko Ulaya, mtindo wa bob wa Kituruki ulipata umaarufu mwishoni mwa karne ya 18 pia kutokana na shali za Kihindi na jiji la Scotland linaloitwa Paisley. Ilikuwa katika mji huu kwamba uzalishaji wa kwanza wa vitambaa na pambo sawa ulianzishwa, ambayo ilikuwepo hadi mwanzo wa karne ya 20. Kwa wakati huu, mtindo wa vitambaa vya paisley unapotea hatua kwa hatua.
Historia ya Tango la Mashariki nchini Urusi
Kama tu huko Uropa, mtindo huu ulikuja nchini Urusi katika karne ya 18, wakati mtindo wa mitandio ya cashmere ulionekana katika jamii ya juu. Hata hivyo, mapambo haya yalipenda kila mtu, na leo watu wengi wanaona tango ya Kituruki kuwa mfano wa Kirusi. Mchoro "uliowekwa" kwenye calicos za Ivanovo na vitambaa vilivyochapishwa, na pia kwenye shali za Pavloposad.
Mchoro unaweza kufafanuliwa kwa uwazi (hujaza katikati au kingo za mitandio au vitambaa), au kwa namna ya motifu mbalimbali za mimea na maua zilizopangwa kwa umbo la "tango" na kutokuwa na muhtasari wazi.
Paisley leo
Imesahaulika mwanzoni mwa karne ya ishirini, katika miaka ya 60 muundo wa matango ya Kituruki ukawa mtindo na maarufu tena. John Lennon alichangia mengi kwa hili kwa kununua Rolls-Royce yenye muundo wa Paisley na filamu ya "Summer of Love" iliyotolewa kwenye skrini, pamoja na mahusiano ya wanaume na muundo wa "tango" ambao ulikuja katika mtindo wakati huo.
Katika miaka ya 70, muundo tata wa mashariki "buta" ulivutia hisia za viboko, ambao walithamini kutofautiana, utajiri na umbo la "tone".
Katika miaka ya 80, nyumba kadhaa za mitindo mara moja, kwa mfano, Missoni, Etro na wengine kadhaa, walianza kutumia kikamilifu muundo wa paisley katika ubunifu wao wa mtindo wa juu. Kwa Etro, motifu ya "tango" imekuwa alama mahususi na mapambo ya mikusanyiko yote: nguo, manukato, samani, nguo.
Wanamitindo wa kisasa wanafurahi kutumia vitu vilivyopambwa kwa muundo wa "tango" ili kuunda sura tofauti, ambazo leo zimepakwa rangi sio tu za kawaida, lakini pia kwa rangi angavu na zinazovuma, kama vile indigo au fuchsia.