Mwangaziaji wa nywele wa California: faida na hasara (picha)